Daum Search Ad Campaign - SNSD Tiffany Sunny Hyoyeon

TRANSLATIONS:
Hyo: Hey~ I received letters... Heh what...
Sunny: I got them too~
Hyo: I have many here
(0:08)
Hyo: What you mean Sunny is cute, I am jjang cute
Sunny: Take this! Chop chop chop
Hyo: Hey what does this say?
Sunny: Oh it's Japanese!
Hyo: This says Hyoyeon jjang right? "Aish1teru" is I love you, "I miss you" she misses me
Sunny: Hey will you stop reading them selectively?
(0:25)
Hyo: I don't know~
Sunny: Ah this pink envelop is so cute
Sunny: Huh?
Hyo: Huh? Isn't that a code?
Sunny: How does this work?
Hyo: It's a code
Sunny: What is it?
Hyo: You use with Daum app and it takes you straight to the link
Sunny: Really?
(0:38)
Sunny: How can she sleep like that all the time?
Sunny: Just what is she doing at night...
(0:45)
Hyo: Oh Fany let's take a picture
Sunny: Fany you know how cute you look now? It's no joke
Hyo: Uhljjang angle
Sunny: Fany stay still now
Hyo: 5, 6, 7, 8!
(0:54)
Sunny: Oh it's coming up!
Hyo: Ah pretty so pretty
(1:00)
Sunny: It's a video
(1:05)
Sunny: Aigoo wait
Hyo: Those voices
Sunny: This is like that video...
(1:10)
Hyo: This comes from this and from your cheek
Hyo: Isn't it fascinating?
Sunny: Look, a video plays from your cheek
Hyo: Isn't this for ***?

cr. silis7noy2@soompi